Behavioral aspects of equity trading by private investors